20 Şubat 2009 Cuma

Sanal Alemde Türk Yazı Dili

Bu yazımda internet aleminde çoğumuzun itina göstermediği yazı dilimizden bahsedeceğim.

Son yıllarda internetin yaygınlaşmasıyla birlikte insanlar internette daha çok vakit geçirir oldu.
Bu vaktimizi; kimimiz forum sitelerinde,kimimiz haber sitelerinde,sohbet sitelerinde vb. sitelerde geçiriyoruz.Çoğu internet sitesinde kullanılan dilin özensiz olduğunu her internet kullanıcısı iyi bilir.Bunu bilmemize rağmen sanal alemde yazı dilini özensiz kullanmaya bizde başlarız.Özellikle forum sitelerinde ve sohbet sitelerinde kullanılan dil içler acısıdır.Yazım hataları,Anlatım bozuklukları,harf eskiklikleri (Kaynaştırma harfi) vb. tüm olumsuzluklar vardır.Bu olumsuzluğu tüm sohbet sitelerinde görürüz fakat Türkçeye itina gösteren forum siteleri de vardır.Bunu belirtmeden de geçemeyeceğim.

Örneklemek gerekirse :
Kullanılması gereken: Napıyorsun? Kullanılmaması gereken: napıon

Buna benzer olarak yabancı dil özentisi de baş göstermekte.Mesela Türkçe bir kelimeye yabancı harfler getirmek.

Örneklemek gerekirse :
Kullanılması gereken: Çilek Kullanılmaması gereken : chilek

Gerek günlük yazı dilinde gerekse internette kullandığımız yazı dilinde elbet ufak hatalar yapabiliriz.İnsanlık halidir sonuçta.Gözle görülür bir şekilde hata yapıp, üstelik bu hataları önemsemezsek o zaman yanlış içerisindeyizdir.

Emir Erten

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder